|
The Palapa oath ((インドネシア語:Sumpah Palapa)) was an oath taken by Gajah Mada, a 14th-century Prime Minister of the Javanese Majapahit Empire described in the ''Pararaton'' (Book of Kings). In this oath Gajah Mada swore that he would not taste any spice, as long as he had not succeeded in unifying Nusantara (the Indonesian archipelago). The oath was taken during his inauguration as Majapahit ''Amangkubhumi'' (Prime Minister) that took place in 1256 Saka (1334) or 1258 Saka (1336). ==The oath== The main source of the Palapa oath is taken from the middle Javanese manuscript, ''Pararaton'', which states: :''Sira Gajah Madapatih Amangkubhumi tan ayun amuktia palapa, sira Gajah Mada: "Lamun huwus kalah nusantara isun amukti palapa, lamun kalah ring Gurun, ring Seran, Tañjung Pura, ring Haru, ring Pahang, Dompo, ring Bali, Sunda, Palembang, Tumasik, samana isun amukti palapa".'' Translation: :''He, Gajah Mada Patih Amangkubumi, does not wish to cease his fasting. Gajah Mada: "If (I succeed) in defeating (conquering) Nusantara, (then) I will break my fast. If Gurun, Seram, Tanjung Pura, Haru, Pahang, Dompo, Bali, Sunda, Palembang, Tumasik, are all defeated, (then) I will break my fast.".'' 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Palapa oath」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|